Rich­tig pfle­gen mit Dieck­hoff.
Tex­til­zei­chen und ihre Bedeutungen.
Waschen

Nor­mal­wasch­gang

Hand­wä­sche

Schon­wasch­gang

nicht waschen

Spe­zi­al­schon­wasch­gang

Die Zah­len im Wasch­bot­tich ent­spre­chen den maxi­ma­len Wasch­tem­pe­ra­tu­ren, die nicht über­schrit­ten wer­den dür­fen. Der Bal­ken unter­halb des Wasch­bot­tichs ver­langt nach einer (mecha­nisch) mil­de­ren Behand­lung (zum Bei­spiel Schon­wasch­gang). Er kenn­zeich­net Wasch­zy­klen, die sich zum Bei­spiel für pfle­ge­leich­te und mecha­nisch emp­find­li­che Arti­kel eignen.

Blei­chen

Chlor- und Sauer­stoff­blei­che zulässig

nur Sauer­stoff­blei­che zuläs­sig / kei­ne Chlorbleiche

nicht blei­chen

Bügeln

heiß bügeln

mäßig heiß bügeln

nicht heiß bügeln

nicht bügeln

Die Punk­te kenn­zeich­nen die Tem­pe­ra­tur­be­rei­che der Reglerbügeleisen.

Trock­nen

Trock­nen mit nor­ma­ler ther­mi­scher Belastung

Trock­nen mit redu­zier­ter ther­mi­scher Belastung

Trock­nen mit Tumb­ler nicht möglich

Che­mie­r­ei­ni­ger

Die Buch­sta­ben sind für den Che­mie­r­ei­ni­ger bestimmt. Sie geben einen Hin­weis auf die in Fra­ge kom­men­den Löse­mit­tel. Der Bal­ken unter­halb des Krei­ses ver­langt bei der Rei­ni­gung nach einer Beschrän­kung der mecha­ni­schen Bean­spru­chung, der Feuch­tig­keits­zu­ga­be und der Temperatur.